Истории из жизни: мысли вслух. Дон-Кихот: Письмо из Франции

Кажется, четыре месяца не бог знает что, а сколько верст, миль и льё проехал я с тех пор, как мы расстались с вами на белом снегу в Черной Грязи*... Да что версты! Сколько впечатлений, станций, готических соборов, новых мыслей, старых картин, дебаркадеров,-- просто удивляешься, как это все может поместиться в душе. Надобно признаться, для праздного человека нет лучше жизни, как жизнь туриста: занятий тьма, все надобно видеть, всюду успеть,-- подумаешь, что дело делаешь: бездна забот, бездна хлопот... Зато ничего не может быть печальнее для путника, вошедшего во вкус, как приезд в Париж: ему становится неловко и страшно, он чувствует, что приехал, что ехать далее некуда, и не бежит он на другой день с комиссионером из галереи в галерею, усталый и озабоченный,

Истории из жизни: мысли вслух. Дон-Кихот: практические стороны бытия даются сложнее

Даже сама возможность совмещения сразу двух ключей в одной скважине мне очень импонирует.
Веду дневники с 9 лет, с переменным успехом, конечно, но мне всегда было важно отследить изменения в том, что и как вокруг меня, что я ощущаю и что понимаю в данный момент. Мне вообще сама возможность запечатлеть миг и к нему иметь шанс вернуться кажется удивительным свойством в круговороте жизни. Когда что-то происходит, я часто говорю

Истории из жизни: мысли вслух. Дон-Кихот: У меня многое получается хорошо делать

Я пару лет занималась переводом, корректированием и редактированием манги. Лучше всего у меня получалась корректура, все это признавали. Хотя моим коллегам также нравились и перевод с редактурой. У нас была команда, переводящая на добровольных началах мангу. Это было очень интересное занятие, которое мне очень нравилось. Но хочу сказать, что написание самого текста довольно трудное для меня занятие. Т.е. преобразовать я легко могу, изменить в лучшую сторону, но саму основу буду долго писать.

Истории из жизни: мысли вслух. Есенин: Одиночество в сети

Я сажусь перед компьютером, захожу в инет и погружаюсь в удивительный мир выдуманных образов, иллюзий, воображаемого полета и, как нам кажется, настоящего понимания ... Создается впечатление, что ты стоишь среди толпы... нет, среди целого мира ... Тебе доступна связь с кем угодно, или с человеком из твоего города, или вообще с иностранцем, было бы только желание общаться ... Так много собеседников, все такие разные, интересные по-своему, попадают конечно и зануды, но здесь можно

Истории из жизни: мысли вслух. Есенин: Любимых занятий у меня очень много

Любимых занятий у меня очень много. Сколько себя помню, всегда была масса интересов, постоянно увлекалась чем-то новым, заражалась от окружения и заражала окружение своими занятиями несмотря на многие трудности в жизни. Началась история моих интересов с английского языка. Еще с 4 лет он мне нравился и нравится до сих пор, потому образование получила именно в его сфере. Почему он мне нравился. Поначалу, мне нравилась атмосфера на занятиях, мне нравилось учить его с другими детьми в группах, было очень легко, язык мне очень хорошо давался. Затем мне понравилась атмосфера страны изучаемого языка. Почувствовала в ней что-то родное.